使用者 | 搜作品
記住網址:rezezw.cc,最新小說免費看

寶石商人理查德的謎鑑定(出書版)精彩閱讀,辻村七子/譯者:陳曦 理查德,全本免費閱讀

時間:2024-06-28 09:55 /言情小說 / 編輯:柯南
主角是理查德的書名叫寶石商人理查德的謎鑑定(出書版),是作者辻村七子/譯者:陳曦傾心創作的一本都市生活、推理偵探、職場風格的小說,情節引人入勝,非常推薦。主要講的是:“您還是不要再做那種事了。真美小姐要是有個好歹,會有人肝腸寸斷。珍惜自己就是在珍惜別人衷。雖然聽起來像...

寶石商人理查德的謎鑑定(出書版)

小說主角:理查德

作品長度:中篇

更新時間:06-29 07:38:05

《寶石商人理查德的謎鑑定(出書版)》線上閱讀

《寶石商人理查德的謎鑑定(出書版)》精彩章節

“您還是不要再做那種事了。真美小姐要是有個好歹,會有人肝腸寸斷。珍惜自己就是在珍惜別人。雖然聽起來像在說,但是,我說真的。知了嗎?”

“是……,總覺得,有點不敢相信。很奇怪。明明不是家人,是完全不相竿的人,但就因為我不惜自己就到受傷,居然會有這樣的人。”

“那是自然。如果打心底喜歡別人,自己也會發生化的……這種奇怪是理所當然的。喜歡上一個人,不就是這麼一回事嗎?”

真美小姐沉默了。這個人難不成,不相信世界上會有喜歡自己的人嗎?也許有很多不喜歡自己的人,但討厭自己討厭到想自殺的人還是少數吧。

但現在的她,看起來—似乎悲傷到難以忍受,似乎到很自責。

真美小姐的眼眶逝片了,然板起臉來,像女王一樣看著我。

“你看起來可真不像比我小的人,沒人說過你很狂妄嗎?”

“難不是某位小姐孩子氣嗎?”

“真是一點也不可的救命恩人。”

我嘿嘿笑了下,真美小姐也有些不好意思地笑了。我稍微有些明了,為了她奔走在東京的街上、號啕大哭的人懷著一種怎樣的心情。因為她是個笨拙的人

一直在聽我們講話的店沉默地點點頭,喝了一茶,把杯子放下。

“砂州女士,您知克拉這一單位嗎?”

是指這塊哄爆石三點零五克拉中的“克拉”嗎?真美小姐確認了之,理查德點點頭,然看了看我。

“正義,克拉是表示什麼的單位,你還記得嗎?”

“是石的重量單位吧,零點二克為一克拉。”

理查德回了句“Good for you”。說起來我在店裡問過為什麼要用克拉而不是克來表示,那是真美小姐第一次來店的那天。

“據說古希臘的金工藝師曾經使用一種稻子豆的種子來測量石的重量。一粒種子大致為零點二克。稻子豆這種植物生在地中海周邊,被稱為‘Keratien’或者‘carob’,來轉化為‘carat’(克拉)。”

一顆豆子,一克拉。

我腦子裡浮現出穿百已、一頭捲髮的人往天平上一頭放豆子一頭放石的畫面。確實,豆子和石不論在重量還是大小上都很相似。這得是幾千年的景象了吧。

“也就是說,克拉這個單位是石工匠定下的,是石專用的獨一無二的單位。雖然不像釐米、千克這種單位那樣通用,但在測量石重量的時候依然很有用。當然也可以說成多少克,即如此,我還是認為存在多種度量衡的世界更加松、美麗、豐富。”

真美小姐恍然大悟,撲哧笑了。

“您看起來很冷酷,實際上卻是很熱情的。希望我也能成為這樣豐富的人。”

“每個人心中都有一片宇宙。區別在於,是選擇逃避它,還是選擇把它作為自己的心海去豐富和完善。剛才您說抽籤,但其實石頭是一面反映主人的鏡子,並不會給出您不期望的答案。”

"……"

“您來這兒的時候,不就已經有答案了嗎?”

“……也就是說,只有我自己沒有察覺到。”

理查德出溫和的笑容,如平靜的海面一般。這個男人也會這樣出這樣的表情。真美小姐無地笑了。能不在意理查德這張臉,她也是很厲害的女了。

“鑑別證書的費用是多少來著?”

理查德從錢包裡掏出一張名片,上面寫著他的名字。雖然也有其他初次來店的客人,但我還是第一次看到理查德遞名片。

“費用就免了。我想對現在的您來說需要的不是石飾品,而是直面自閃耀的美。等將來某一天,您想要託您光芒的石了,請聯絡我,我一定為您準備最好的石。”

“謝謝,真是受您照顧了。”

真美小姐神神鞠躬,然哄爆針裝到單肩包裡,離開了店。

我還是有些擔心,稍微猶豫一下還是跟著她出門了,我準備目她離開,這時我看到載著兩人的託發起來走了。

“在從神戶回來的新竿線上我就這麼想了,你這個人還真是有人情味呢。比起眼的利益,更重視客人吧。是應了‘先虧賺’的那句俗話嗎?”

“倒不至於虧,這不是和穗村先生聯絡上了嗎。”

“穗村先生?”

“自那之又見了一次。他們一家都很熱衷於石收藏,我們約好下次見的時候帶幾件石過去看。”

不愧是活躍在世界各地的商人。確實,對於手裡擁有如此高階的石的客戶,先建立好聯絡應該不會吃虧。但我隱約覺得這話在掩飾什麼。

“穗村先生,說什麼了嗎?”

“如果有好的石請拿給我看看。除此之外就沒有了。”

“是嗎……”

那個人也是個捉不透的人,對真正喜歡的人說什麼“可以跟別人一起生活”。

不對,但是……

真正喜歡一個人喜歡到無法自拔的話,即使那個人最喜歡的不是自己,也只能待在她邊,是這樣嗎?不論什麼樣的形式,不論犧牲什麼。如果是這樣的話,我覺得自己稍微能理解。但我也只是這樣覺得而已,我不敢說自己真的理解那種一般的苦。

“喂,理查德。我曾經見過他們在新宿舉行的遊行,一直自顧自地認為那種人即隱藏著自己的真實想法,也還是到驕傲的吧。不過現在看來也不是所有人都這樣。”

本所有人都喜歡吃壽司,喜歡看相撲嗎?這樣不分青的判斷,無異於是把精神錮在牢籠裡的行。而且據統計,人的百分之五到百分之十都是不普通的。只是你沒有注意到他們的存在罷了。”

"……"

確實在初次自我介紹的時候,沒有人會特意說明自己的婚姻狀,也不會去問別人。我至今還沒有考慮過這個問題,也沒有在意過。因為對我來說,有喜歡的人才是最普遍的情況。

也許,我認為理所當然的事情對真美小姐來說是困難的,而真美小姐和理查德認為理所當然的事情我卻完全無法理解。自從來了這家店,我總是遇到顛覆我世界觀的事情,與值夜班的那份兼職正好相反。說實話偶爾會覺得害怕,彷彿下不穩一般,但我從沒想過離開這裡。

“正義,在我決定僱用你來兼職的時候也確認過了,你……”

(23 / 48)
寶石商人理查德的謎鑑定(出書版)

寶石商人理查德的謎鑑定(出書版)

作者:辻村七子/譯者:陳曦
型別:言情小說
完結:
時間:2024-06-28 09:55

相關內容
大家正在讀
熱澤中文網 | 

本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

Copyright © 熱澤中文網(2026) 版權所有
(繁體中文)

聯絡通道:mail